Polityka prywatności
Ostatnia aktualizacja: 19.08.2026
1. Administrator danych osobowych
Administratorem Twoich danych osobowych jest właściciel serwisu TRAFNIE, dostępnego pod adresem czy-tu-sie-da-zyc.madethis.app.
Kontakt z administratorem: team@czy-tu-sie-da-zyc.madethis.app
2. Jakie dane zbieramy
W zależności od sposobu korzystania z serwisu możemy przetwarzać następujące dane:
- Adres e-mail — podany przy zapisie do newslettera lub w formularzach kontaktowych.
- Dane z formularza /start — cel zakupu, budżet, lokalizacja, preferowana forma kontaktu, imię, telefon, dane dotyczące stylu życia i wymagań mieszkaniowych.
- Dane zakupowe — imię, adres e-mail oraz dane niezbędne do realizacji zamówienia, przetwarzane za pośrednictwem platformy płatności.
- Dane techniczne — adres IP, typ przeglądarki, czas wizyty — zbierane automatycznie przez infrastrukturę serwerową (logi systemowe).
3. Cel i podstawa prawna przetwarzania danych
| Cel przetwarzania | Podstawa prawna (RODO) |
|---|---|
| Newsletter (marketing bezpośredni) | Art. 6 ust. 1 lit. a — zgoda |
| Realizacja zamówień i dostawa produktów cyfrowych | Art. 6 ust. 1 lit. b — wykonanie umowy |
| Odpowiedź na zapytanie z formularza /start | Art. 6 ust. 1 lit. f — prawnie uzasadniony interes (kontakt zwrotny) |
| Zapewnienie bezpieczeństwa i analiza techniczna | Art. 6 ust. 1 lit. f — prawnie uzasadniony interes administratora |
4. Odbiorcy danych / Podmioty przetwarzające
Dane wykorzystujemy wyłącznie do realizacji wybranej usługi. Jeśli do wykonania usługi potrzebny jest partner terenowy, poinformujemy Cię o tym i przekażemy tylko niezbędne informacje.
- Partnerzy terenowi, w tym współpracujące biura i agenci nieruchomości — gdy są potrzebni do lokalnego wykonania wybranej usługi.
- MadeThis (madethis.com) — platforma e-commerce oraz procesor płatności, przez którą obsługiwane są transakcje.
- Dostawcy infrastruktury chmurowej — hosting, bazy danych, CDN (np. Vercel, Convex).
Dane nie są sprzedawane ani udostępniane stronom trzecim w celach marketingowych bez Twojej zgody.
5. Okres przechowywania danych
- Newsletter — do czasu cofnięcia zgody lub wypisu z listy.
- Dane zamówień — przez czas wymagany przepisami podatkowymi (5 lat od końca roku podatkowego).
- Dane z formularza /start — do 12 miesięcy od złożenia zapytania, chyba że nawiążemy współpracę.
6. Twoje prawa
Na podstawie RODO przysługują Ci następujące prawa:
- Prawo dostępu — możesz zażądać kopii swoich danych.
- Prawo do sprostowania — możesz poprosić o poprawienie nieprawidłowych danych.
- Prawo do usunięcia — możesz zażądać usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym").
- Prawo do cofnięcia zgody — w każdej chwili możesz wycofać zgodę na newsletter bez wpływu na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania.
- Prawo do sprzeciwu — możesz wnieść sprzeciw wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie.
- Prawo do przenoszenia danych — możesz otrzymać swoje dane w ustrukturyzowanym formacie.
- Prawo do ograniczenia przetwarzania — w określonych przypadkach możesz żądać zawieszenia przetwarzania.
Aby skorzystać z powyższych praw, skontaktuj się z nami: team@czy-tu-sie-da-zyc.madethis.app. Masz również prawo wnieść skargę do organu nadzorczego — Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO).
7. Pliki cookie
Serwis może korzystać z plików cookie w celach technicznych (sesja użytkownika, preferencje interfejsu). Nie stosujemy śledzących plików cookie firm trzecich bez Twojej zgody. Możesz wyłączyć obsługę cookie w ustawieniach przeglądarki — może to jednak ograniczyć niektóre funkcje serwisu.
8. Kontakt
W sprawach dotyczących ochrony danych osobowych prosimy o kontakt mailowy: team@czy-tu-sie-da-zyc.madethis.app